أمثال تهاميه

الامثال العاميه كثيره ولاحصر لها منها ...

1- ( حقك حق وحق الناس باطل )
حقك : أي الشئ الذي يخصك ، حق : ضد باطل ، وأي أنه يعترف بحقه ولا يعترف بحق الاخرين
ويضرب لمن يعترف بحقه ولا يعترف بحق الاخرين .

2- ( لا كان ابني ضرب ابنك جهله يستدن ولاكان ابنك ضرب ابني أنا وانته عند القاضي )
لا : لو . جهله :أ طفال . يستدن : يستدون أي يصطلحون ، أنا وانته : أنا وأنت .

3- ( طلبنا الله وروحنا بحين )
طلبنا الله : ( طلب الله ) كناية عن البيع والشراء . روحنا قدمنا الي المنزل ليلا أي عدنا
بحين : محين : مبكر ليلا .

4- ( معاه حلاويل حامضه )
حلاويل : جمع حلواله : وهي القصه التى تحكى للأطفال .
والمعنى : أن لديه كلام فارغا ليس له أي معنى وقديما جدا .

5- ( عندنا ولا أمقهايه أحسن لك )
والا : يدل أم . وأمقهايه : المقهايه .
قصة المثل ( التقى ضيف بصديق له من بلدة أخرى ، وكان قليل المروءة ، ولا يرغب في ضيافة صديقه ،
أراد أن يصرف ضيفه فبعد أن قابله وسلم عليه قال له المثل " عندنا ولا المقهايه احسن لك " فهم الضيف غرضه وقال له : دلني عليها .

6_ ( والله ما سامحه لو كان يفحرر قدامي )
يفحرر : مضارع فحرر بمعني انصرع وتشنج . قدامي : أمامي .

7- ( على هامان يافرعون )
يضرب تحديا لمن يتعاضم ويتفاخر على من هو أجدر منه كفاءة وقدرة وذكاء ، كما يضرب لمن
يتعاضم ويتفاخر متناسيا أن من يتفاخر عليه ويتعاضم عليه يعرف كل أسراره وأكاذيبه وخداعه .

8- ( من حب ستر ومن شني كسر )
والمعنى : أنه من حب أخفى عيوب محبوبه ومهما كانت ، ومن كره يقبح من كره ويعيبه بما فيه وماليسى فيه .

9- ( من وطى نفسه قمامه بخشنه امدجاج )
وطى : وطأ أي جعل . بخشنه : بخشته " النون بدل تاء التأنيث بمعنى ثقب ونقب وقلب . أمدجاج : الدجاج

10- ( جدم امحبل قبل امبقره)
جدم : قدم . امحبل : الحبل . امبقره : البقره .

عبد القادر الشرقي كتب:

ههههههههههههههههه

حلوة الأمثال التهامية هذي

تحياتي

الاحلى مرورك الجميل

امثال حاليه بس باقي مثل يقول من كن لك كن له ومن رشك بله ويقصد به من تعامل معك بطيبه عامله بمثلها ومن خان صداقتك عامله بما هو اشد منها

الوافي كتب:

امثال حاليه بس باقي مثل يقول من كن لك كن له ومن رشك بله ويقصد به من تعامل معك بطيبه عامله بمثلها ومن خان صداقتك عامله بما هو اشد منها

اشكرك على الاضافات

تحياتي